We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ensayos Gabber - Nar Met Een Rijk Gekleed Meisje

by Homunculo

/
1.
Gabber V2 04:33
2.
Gabber v1 06:30

about

Resulta curioso que la pluralidad de la máscara afecte, ya de entrada, a la etimología de la palabra, en la que confluyen tres vocablos de procedencias distintas y, sin embargo, semánticamente relacionados. Así, por un lado, “máscara”, con el significado de “careta o disfraz”, procede del árabe “máshara”: “bufón, payaso, mamarracho, personaje risible", que a su vez deriva del verbo “sáhir”: “burlarse (de alguien)”. Por otra parte, esta palabra árabe se mezcló con una antigua raíz europea de origen incierto: “masca”: “bruja”. Una teoría sobre el origen germánico relaciona el vocablo con la palabra longobarda “maska”: “red”, que tomaría la acepción de velo empleado como antifaz, luego la de careta y finalmente la de bruja. La teoría sobre el origen céltico hace derivar “masca” de la raíz “mask-”: “negro o tiznado”, de donde vendría “masca”: “bruja= la tiznada”. De la bruja “masca” deriva “mascota” con el significado de alcahueta y de ramera, y de “mascota” sale el francés “mascotte”: “amuleto” (nuestro actual “mascota”).
En resumen, la etimología revela la conexión de la máscara con lo oscuro, con la negrura física (la tizne), con la negrura mental y espiritual (la tontería y la estupidez, la maldad, los poderes diabólicos), y con la oscuridad social (la marginalidad de los bufones y brujas). La oscuridad no física manifiesta además dos valoraciones y 5 funciones diferentes: una oscuridad cómica, risible, la del payaso que se ríe y hace reír, y una oscuridad trágica, aterradora, la de la bruja. Pero ambas funciones y valoraciones se pueden intercambiar, y así un bufón puede sobrecoger y una bruja, incluso un demonio, pueden ser causa o de regocijo. La prioridad de estas funciones, hacer reír y aterrar, no está clara, pues estudiosos como Mircea Eliade y Mijail Bajtin señalan que entre los pueblos primitivos hay ritos que cuentan con dobletes: una versión seria, religiosa, capaz de sobrecoger, y otra versión cómica, lúdica, capaz de regocijar. La misma ambigüedad presenta el juego, que es a la vez, como señala J. Huizinga, un rito de consagración de otra realidad y un rito de regocijo.
La máscara se usa en rituales que se basan en mitos, mitos que regeneran el espacio y el tiempo y cuya vigencia se resucita en los ritos, muchos de ellos con un carácter estacional, cíclico (como el propio Carnaval). Las máscaras cumplen así una función social: gracias a los mitos representados el hombre y los valores de que el hombre es depositario se sustraen a la degradación que afecta a todas las cosas del tiempo histórico. Los ritos son a la vez, como señala Mircea Eliade, verdaderos espectáculos catárticos, en el curso de los cuales el hombre toma conciencia de su lugar en el universo, ve su vida y su muerte inscritas en un drama colectivo que les da sentido. Esta función se observa tanto en los espectáculos religiosos como en los teatrales.

Ana-Sofía Pérez-Bustamante Mourier

credits

released October 22, 2021

MACHINES:
MPC 1000
Microkorg XL
Boss RC-30
Memory Boy

Collage art: Werner van den Valckert

license

tags

about

Homunculo Santiago, Chile

Mitos, ciencias, símbolos e imágenes. lenguaje que se mezcla y se expande en el cosmos de nuestro inconsciente.

contact / help

Contact Homunculo

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Homunculo, you may also like: